Молитва "Отче наш"(иврит)

Начать новую тему   Ответить на тему

Перейти вниз

Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Сергей в Пн Ноя 27, 2017 3:35 pm

Ави́ну, щэба́шама́йим Йи́ткадэ́ш шимха́

Та́во́ малькутэ́ха Йеасэ́ ръцо́нъха ба-áретс ка-ашéр на-асá вашáмайим

Тэн-лáну хайóм лéхем хукéйну. У-селáх лáну эт ашматéйну,

ка-ашéр солехи́м анáхну ла-ашéр áшему лáну.

Вэ-áль-тевиэ́йну лидэ́й массáх, ки-и́м хатзилéйну мин-харá.Ки леха́ Ха-ма́мелаха́

Вэ-ха́гъвура́ .Вэха́-тифъэ́рэт ле-о́льмэ́й óлами́м.

Амэ́йн
.
.
.
Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;

да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

хлеб наш насущный дай нам на

сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

АминЬ.

.
avatar
Сергей

Сообщения : 395
Дата регистрации : 2017-11-16
Возраст : 43
Откуда : УССР

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Иван в Чт Янв 11, 2018 7:14 pm

Сергей пишет:
Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое;

да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;

хлеб наш насущный дай нам на

сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;

и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки.

АминЬ.

Наш-что подразумевается?
avatar
Иван

Сообщения : 50
Дата регистрации : 2017-12-30
Откуда : планета Земля

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Сергей в Чт Янв 11, 2018 7:31 pm

А ты как считаешь?
avatar
Сергей

Сообщения : 395
Дата регистрации : 2017-11-16
Возраст : 43
Откуда : УССР

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Иван в Чт Янв 11, 2018 8:30 pm

Сергей пишет:А ты как считаешь?
вот и поговорили...
avatar
Иван

Сообщения : 50
Дата регистрации : 2017-12-30
Откуда : планета Земля

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Сергей в Чт Мар 08, 2018 11:47 pm

НАШ =т.е ВСЕХ.
Что не ясного то ?
avatar
Сергей

Сообщения : 395
Дата регистрации : 2017-11-16
Возраст : 43
Откуда : УССР

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Молитва "Отче наш"(иврит)

Сообщение автор Спонсируемый контент


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы можете отвечать на сообщения