Ошибки в переводе Библии

Начать новую тему   Ответить на тему

Перейти вниз

Ошибки в переводе Библии

Сообщение автор Сергей в Чт Мар 15, 2018 7:48 pm

...если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником. Лк. 14:25 итд и тп
.
Like a Star @ heaven Существует ещё один из смыслов слов на иврит ,которые перевели как " не возненавидит", это " любит меньше".
.
Почему переводчики БИБЛИИ перевели именно с тем значением , которое мы читаем ныне ЭТО ЗАГАДКА.
В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ,я буду размещать те цитаты , которые были не правильно переведены попами и прочими духовными бизнесменами в целях манипуляции верующими при помощи искажения слов Писания.
avatar
Сергей

Сообщения : 378
Дата регистрации : 2017-11-16
Возраст : 43
Откуда : УССР

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Ошибки в переводе Библии

Сообщение автор Лида1 в Ср Апр 04, 2018 7:07 am

Ждем продолжения. Куда ты пропал?
avatar
Лида1

Сообщения : 276
Дата регистрации : 2017-11-19
Возраст : 57
Откуда : Геленджик

Посмотреть профиль

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу

- Похожие темы

 
Права доступа к этому форуму:
Вы можете отвечать на сообщения